Sorbonne Confidential

Ecole : l'échec du modèle français d'égalité des chances - LeMonde.fr

En matière d'éducation les apparences sont parfois trompeuses. Les récentes discussions sur l'ouverture sociale des grandes écoles - via un quota imposé de 30 % de boursiers - ne contribuent pas forcément à faire avancer l'égalité des chances. En détournant le regard, elles feraient même oublier que le système éducatif français est un des plus inéquitable de l'OCDE ; qu'au fil d'une scolarité, les inégalités entre les classes sociales se creusent et que sur ces dix dernières années les enfants les plus défavorisés n'y acquièrent plus le socle minimum.

via www.lemonde.fr

Voir également: L'enseignement de l'anglais et l'inégalité en France

Le Monde looks at language learning in France February 10 2010 edition

Very interesting group of articles on teaching English in today's Le Monde EDUCATION. I will add links to the articles as soon as they are up. Pages 4-7.   While waiting for links to appear, here are the contents:

 For French readers, here are the contents:

Langues: l'école en échec (p1)

L'école n'arrive pas à délier les langues (p4)

La formation des maîtres fait figure de mauvais élève (p5)

Les groupes de compétences, ou l'enseignement sur mesure (p5)

Le numérique admis à l'oral (p6)

L'enseignant de demain sera un 'cyber-prof' (p6)

Les séjours long à l'étranger pendant l'année scolaire ont le vent en poupe (p6)

La finalité des disciplines conditionne leur apprentissage (p7)

Mieux former l'enseignant pour améliorer le niveau de l'élève (p7)

(I contributed a few thoughts to this last article.)

For English teachers, parents concerned about English learning and people interested in French society, here also is a related article on how English and inequality in France. 

http://www.les-cercles.fr/economie/economie-societe/societe/1061-l-enseignement-de-l-anglais-et-l-inegalite-en-france

En entreprise, l'anglais se conjugue à l'impératif - Les Echos.fr

Richard Dutour est trilingue. Il parle, depuis son plus jeune âge, le français, le castillan et le catalan. Le catalan que le Salon Expolangues (*), qui a ouvert ses portes hier, a choisi de mettre à l'honneur. « Tant qu'il s'agit de langues méditerranéennes, tout va bien, explique-t-il. Mais c'est avec l'anglais que les choses se corsent. » Ce coordinateur événementiel n'a pourtant pas eu le choix : l'anglais est sa langue de travail depuis son embauche, l'an dernier, par Everest Gaming, un site international de poker en ligne. « Compte tenu de mon emploi du temps serré, j'ai choisi d'opter pour une formation on ne peut plus personnelle », indique-t-il. Ce qui a consisté à visionner des DVD en version originale, à glaner du vocabulaire technique dans des ouvrages spécifiques ou des journaux, et surtout sur le Web. Un système D couronné de succès puisque, mû par les nécessités de son métier et par une autodiscipline de fer, Richard Dutour a vite progressé en anglais.

via www.lesechos.fr

Le système universitaire américain est moins inégalitaire que le nôtre - LeMonde.fr

Dans un chat sur LeMonde.fr, Gilbert Béréziat, vice-président de l'université Pierre-et-Marie-Curie (UPMC, Paris VI), estime que le problème des droits d'inscription se pose d'abord dans les universités "qui n'ont pas la force de frappe que procure la recherche scientifique dans les sciences dures".

via www.lemonde.fr

Dieu parle-t-il (toujours) français ? - LeMonde.fr

Jusqu'à une époque récente, mal parler ou ne pas parler anglais du tout était un sport national en France. La chronique regorge d'exemples de prouesses hexagonales en la matière, l'orgueil tricolore se drapant en général d'une sourcilleuse dignité linguistique. Le faible niveau de la majorité des Français dans la pratique des langues étrangères et de l'anglais en particulier n'est pourtant pas une fatalité. D'autant que les jeunes refusent cette autarcie intellectuelle.

via www.lemonde.fr

La tragédie des grandes écoles | slate

La France est le seul pays où l'on cite encore ses diplômes lorsqu'on est proche de la retraite. Le parchemin d'une grande école, c'est comme l'anoblissement sous l'ancien régime.

Directrice de recherche au CNRS, auteur de La Teuf, essai sur le désordre des générations, Le Seuil, 2008, et de Martin Hirsch, le parti des pauvres, histoire politique du RSA, Ed de l’Aube, 2009.

via www.slate.fr

L’enseignement de l’anglais et l’inégalité en France - Economie & Entreprise - Société

En dépit des objectifs affichés par les gouvernements successifs, l’Education nationale peine à enseigner l’anglais aux élèves à un moment où la maîtrise de cette langue est exigée par beaucoup d’employeurs.

via www.les-cercles.fr

Paris-Dauphine university raises tuition to 4000 euros for masters - LeMonde.fr

L'université Paris-Dauphine a décidé de mettre en place des frais d'inscription pouvant atteindre 4 000 euros par an (231 euros actuellement) pour certains de ses diplômes de master. Lundi 1er février, le conseil d'administration du prestigieux établissement a accepté, par 33 voix pour et 20 contre, le principe de "droits de scolarité applicables au master de Dauphine dans ses spécialités de gestion et d'économie internationale et de développement". En revanche, le montant des frais de scolarité des autres masters, ainsi que des licences, reste inchangé.

via www.lemonde.fr

Free government sponsored English classes during February vacation

France launched free English classes for middle and high school students last year. They are supposed to be open to all students during school vacation.  How widespread is this program ? Let us know... 

Are classes offered at your child's school? How many hours a day? Who is teaching them?

Here is the French government's official description of the program: 

Un dispositif est proposé pour renforcer les compétences des collégiens et lycéens en langues vivantes dans un contexte de construction européenne et de mondialisation. Le renforcement des compétences orales en anglais, langue étudiée par 97 % des élèves du second degré, a été décidé. Les élèves volontaires peuvent suivre des ateliers dans le cadre de l’accompagnement éducatif au collège, et des stages gratuits pendant les vacances au lycée. L'objectif d'amélioration de l’expression orale s'appuie sur le Cadre européen commun de référence pour les langues

via www.education.gouv.fr

French teachers launch petition against teacher training reform!

The French National Coordination for Teacher Training opposes proposed changes to the teacher training system. Here is it's petition. It hopes to gather 100,000 signature to block reforms.